21 June 2015
TVP Info 12:04 PM CET
grać na dwóch fortepianiach
to play on two pianos
TVP Info 12:04 PM CET
narracji
narrative
TVP Info 12:04 PM CET
bezpieczeństwa
safety
TVP Info 12:05 PM CET
pierwszy fortepian
the first piano
TVP Info 12:05 PM CET
drugi fortepian
the second piano
TVP Info 12:07 PM CET
dwa fortepiany
two pianos
TVP Info 12:07 PM CET
dysonans
dissonance
TVP Info 12:07 PM CET
na dwóch fortepianach
on two pianos
TVP Info 12:07 PM CET
lewą ręką na jednym (fortepianie)
with left hand on one (piano)
TVP Info 12:07 PM CET
prawą ręką na drugim (fortepianie)
with right hand on the other one (piano)
TVP Info 12:08 PM CET
jeden fortepian
one piano
TVP Info 12:08 PM CET
może grać na tym fortepianie
can play on this piano
TVP Info 12:08 PM CET
pierwszy mocny akord zagrał
the first strong accord
TVP Info 12:09 PM CET
polityczny spektakl
political spectacle
TVP Info 12:09 PM CET
zaplanowany i zrealizowany w każdym szczególe
planned and executed in each detail
TVP Info 12:10 PM CET
uczciwość
honesty
TVP Info 12:17 PM CET
wśród ludożerców
among cannibals
TVP Info 12:20 PM CET
narracja
narrative
TVP Info 12:20 PM CET
chaos
TVP Info 12:20 PM CET
chaosu
chaos
TVP Info 3:59 PM CET
wojny
war
TVP Info 3:59 PM CET
wojny
war
TVP Info 4:00 PM CET
wojny
war
TVP Info 4:00 PM CET
wojny
war
TVP Info 4:02 PM CET
precyzyjnie zaplanowana
precisely planned
TVP Info 4:06 PM CET
prokurator
prosecutor
TVP Info 4:07 PM CET
mordercy
killers
TVP 1 7:42 PM CET
klienta
customer
TVP 1 7:42 PM CET
klient
customer
TVP 1 7:43 PM CET
nikt nie chce słuchać
nobody is listening
TVP 1 7:43 PM CET
dwadzieścia lat
twenty years
TVP 1 7:50 PM CET
fizyk
physicist
TVP 1 7:53 PM CET
klientami
customers
TVP Info 8:02 PM CET
obozu
camp
TVP Info 8:20 PM CET
komunikatu
message
TVP Info 8:20 PM CET
narrację
narrative
TVP Info 8:24 PM CET
pozornie
seemingly
TVP Info 8:24 PM CET
testowi
test
TVP Info 8:24 PM CET
testowi
test
TVP Info 8:24 PM CET
testu
test
TVP Info 8:27 PM CET
umysłem krytycznym, analitycznym
critical, analytical mind
TVP Info 8:27 PM CET
fundamentalne
fundamental
TVP Info 8:43 PM CET
gigantyczne
gigantic
Polsat News 10:26 PM CET
dynamikę masowych spektakli
dynamic of mass spectacles
Monday, March 7, 2016
Play on two pianos narrative safety first piano second piano two pianos dissonance left hand right hand accord political spectacle planned and executed honesty cannibals chaos war prosecutor killers customer physicist camp message test critical mind fundamental
Political theater ruins honestly justly truth contempt lies cynicism safely apparatus narrative culture identity here and now
20 June 2015
Polsat News 12:18 PM CET
polityczny teatr
political theater
Polsat News 12:18 PM CET
polityczny teatr
political theater
TVP Info 12:22 PM CET
zgliszcza
ruins
Polsat News 12:41 PM CET
uczciwie
honestly
Polsat News 12:41 PM CET
sprawiedliwie
justly
Polsat News 12:47 PM CET
uczciwa
honest
Polsat News 12:47 PM CET
uczciwość
honesty
Polsat News 1:14 PM CET
uczciwość
honesty
Polsat News 1:16 PM CET
prawdą i uczciwością
with truth and honesty
Polsat News 1:19 PM CET
uczciwie
honestly
Polsat News 1:20 PM CET
pogardy
contempt
Polsat News 1:21 PM CET
bez kłamstwa
without lies
Polsat News 1:21 PM CET
bez cynizmu
without cynicism
Polsat News 1:36 PM CET
bezpiecznie
safely
Polsat News 1:38 PM CET
aparatu
apparatus
Polsat News 1:38 PM CET
aparat
apparatus
Polsat News 1:38 PM CET
aparatu
apparatus
Polsat News 1:44 PM CET
opowieść
narrative
Polsat News 1:44 PM CET
prawdę
truth
Polsat News 1:44 PM CET
prawdy
truth
Polsat News 1:53 PM CET
kulturę
culture
Polsat News 1:53 PM CET
tożsamość
identity
TVP Info 2:13 PM CET
tu i teraz
here and now
TVP Info 2:18 PM CET
o bezpieczeństwie
about safety
Customers scenarios here and now extermination
19 June 2015
TVP Info 7:04 PM CET
klientów
customers
TVP Info 7:04 PM CET
Borkowska
TVP Info 7:05 PM CET
Meunier
Polsat News 7:21 PM CET
scenariuszy
scenarios
TVP 1 7:33 PM CET
tu i teraz
here and now
Polsat News 8:14 PM CET
eksterminacji
extermination
Bolshevik mentality rhetoric scenario customers gigantic de facto
18 June 2015
Polsat News 9:57 AM CET
partyjnym aparatczykiem
party apparatchik
Polsat News 9:57 AM CET
mentalności bolszewickiej
Bolshevik mentality
Polsat News 9:57 AM CET
partyjnym aparatczykiem
party apparatchik
Polsat News 9:58 AM CET
retorycznym
rhetoric
TVP Info 11:24 AM CET
scenariusz
scenario
TVP Info 13:16 PM CET
klientów
customers
TVP Info 6:27 PM CET
gigantycznej inscenizacji
gigantic staging
TVP Info 6:33 PM CET
scenariusz
scenario
TVP Info 7:21 PM CET
de facto
Koper criminal organization Borkowska gigantic
17 June 2015
TVP Info 10:44 AM CET
Koper
Polsat News 12:39 PM CET
przestępczej organizacji
criminal organization
TVP Info 12:47 PM CET
Borkowska
TVP Info 2:05 PM CET
gigantyczna
gigantic